第2章 翻译

第2章 翻译

车队进厂正赶上厂里下午下班，一进大门就陆陆续续的有工人跟着围观。

等到开到西边厂房前面，已经围了一群人。

高团结领着石敬期就跟在车队后边，石敬期如同一个吉祥物，也在遭受群众的围观。

有胆子大的中年女工笑着问高团结：“高主任，这白白净净的俊俏后生是咱们厂新来的大学生吗？复旦大学的？”

高团结索性让石敬期走前面，走一路介绍了一路。

石敬期直臊的脸红到脖子根儿，眼睛瞧着脚尖，低着头直往前走，引得众人又皆是哈哈笑。

待车队停稳，从办公楼的方向快步走来几个人，领头的是个四十多岁国字脸的男人，此人正是现在农机厂的掌舵者—厂长严卫东。

跟在左边的五十多岁，身材瘦削的是副厂长史新华，他在农机厂干了三十年，明年就到退休的年纪了。

右边的和严卫东年纪相仿，个头略高，表情看着很是严肃，是另外一位副厂长李光明，掌管着厂里的技术，在技术上是一把好手，厂里上下的工人没有对他不服气的。

农机厂三巨头来到，笑声才停了些，领头的卡车上，刚才和高团结打招呼的汉子开门跳下了车。

一看见几人，就冲着严卫东而来，抓着严卫东的手摇啊摇：“严厂长，我们运输队可是不辱使命啊。”

严卫东也握着汉子的手摇啊摇：“不愧是你张丰收，你可比计划的提前两天，这市运输队的队长，你当之无愧啊。”

张丰收大手一挥：“主要是这些天海里头平静，货轮比咱们预计的早了一天到天津港口，我倒是没什么，只是别让我这些娃子们白干就行。”

话音刚落，第一辆车的司机也跳下了车，是个个子不高，脸庞极黑的精瘦小伙，一笑露出一口整齐洁白的牙齿：“严厂长，为了赶车我们可是一整天没有好好吃饭，现在各个饿的前胸贴后背，一个人能吃半馍筐馍馍。”

严卫东忙吩咐高团结领运输队的人去厂里食堂吃饭，还特意叮嘱要大白馒头、红烧肉管够。

刘琴琴本来在围观，听到吩咐，忙主动揽下了这差事：“厂长，我领小黑哥他们去。”

刘琴琴领走了运输队的人，顺便叫走了几个手脚麻利的大姐去食堂帮忙。

张丰收拉严卫东的胳膊：“老严，老严，我还给你带过来一个宝贝。”

说着，掀开了第一辆卡车后边悬挂着的布，迎面是一个黄头发绿眼睛，t恤牛仔裤，高高大大的外国男人，正弓着身子摸着腿呲牙咧嘴。

“这是意大利那边过来的技术员，好像姓安。”

史新华忙上前去扶男人的胳膊：“我滴乖乖，这是咋了？丰收，你咋不给人订个火车软卧啊，这不得是颠坏了吧？”

张丰收直郁闷，啪啪拍着车厢：“我还给他铺了褥子，我们坐着他躺着，这技术员还能颠坏了？还是说外国人都不禁颠？”

还是高团结招呼石敬期，让石敬期问问怎么回事。

石敬期硬着头皮上前，他虽然是复旦毕业，但是学的也是英语，不是意大利语啊，这时候让他翻译，是赶鸭子上架。

许是看出了几人的意思，那外国男人冒出一大串的英语。

石敬期面上一喜，忙翻译道：“他叫安东尼奥，是意大利依伯纳公司的工人，他这次负责帮咱们把机器安装好，并教会怎么使用，他现在没事儿，就是腿麻了。”

“不错，不错，小石连腿麻都能翻译出来，可见是个有真才实学的。”严卫东拍着石敬期的肩膀夸奖道，又对张丰收介绍：“小石，石敬期，今天才来报到的大学生，复旦的。”

引得张丰收语气酸酸：“市里怎么舍得给你们分高材生的？什么时候给我们运输队也配一个啊，我就不用求爷爷告奶奶的请人翻译了，那口岸上负责翻译的小姑娘，都是眼睛长在头顶上看人的。”

说着话，安东尼奥已经缓过了劲，自己跳下了卡车。

严卫东几人在让石敬期确认过安东尼奥不渴不饿之后，决定一鼓作气，卸车。

李光明高声喊：“广播员，广播员，去给石师傅拿个大喇叭来，让安师傅指挥，石师傅翻译，大家都轻拿轻放，让放哪放哪。”

众人吆喝着好，有一个女孩儿离开人群，往办公楼的方向去了。

此时石敬期已经陪着安东尼奥站在了一条长条凳上，站的高好把每辆车的情景都尽收眼底，也把女孩儿收到了眼底。

女孩儿穿着白色的连衣裙，扎着高高的马尾，露出两条光洁笔直的小腿，身材纤细，和他梦中的那个人很是相似。

明知道她此时此刻不可能出现在这里，石敬期还是在心中感叹一句太像了，这个背影，简直和她一模一样，好似在下一个瞬间，这背影就会转头问他：“石敬期，英语单词背了没？”

“石，石。”安东尼奥的声音在耳边响起，他需要石敬期帮他翻译从最后一辆车卸起。

石敬期苦笑一下，把那白色背影抛诸脑后，专心的投入到自己的翻译事业中。

等到东西全部都卸完，放在大致的位置上，已经是晚上八点多了。

别说是十几个搬东西的小伙子，就连石敬期这个只动嘴不动腿的翻译都饿的前胸贴后背。

让小伙子们去了厂里食堂吃大白馒头红烧肉，高团结建议领导班子请外国友人见识见识中国礼仪，请张丰收作陪，自然还要带上石敬期这个翻译。

石敬期怎么也想不到，他参加工作之后的第一顿饭，是从民城市最好的饭店—民城迎宾馆开始的。

这顿饭的规格，比他考上大学村长请乡长吃的那顿饭的规格高多了。

别说是安东尼奥这个外国人，连几个中国人都连连称赞。

安东尼奥吃的高兴，挥舞着筷子向几位中国人炫耀他的筷子功力。

“我所在的街区有一家特别好吃的中餐馆，用筷子吃饺子老板每次都多送两个，所以我会用筷子，我是我们街区的使筷子冠军。来来，干杯。”

石敬期怀疑安东尼奥的身体里住了个中国人。

一顿饭吃的宾主尽欢，安东尼奥也学会了两个中国词：“哥们，干杯。”

感谢40587247hecate的推荐票，《破冰》的推荐票，也是破冰的推荐票，谢谢，抱拳。

(本章完)